为调查再生水及景观回用水中邻苯二甲酸酯(PAEs)的情况,于2011年12月-2012年3月,选择北京不同处理工艺的两座再生水厂,采集其进、出水及出水受纳水体(设:再生水排放口上游、再生水排放口、再生水排放口下游三个取样点)水样,测定邻苯二甲酸二丁酯(DBP)、邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)的浓度.结果显示,两座再生水厂出水中DBP浓度最高分别为3.62和5.36　μg/L,均低于景观环境用水水质标准中的DBP浓度限值(100　μg/L),但均高于地下水回灌水质标准中的DBP浓度限值(3μg/L);出水中DEHP浓度最高分别为5.87和0.66　μg/L,均低于地下水回灌水质标准中的DEHP浓度限值(8μg/L).两座再生水厂出水受纳水体再生水排放口处的DBP和DEHP浓度均低于排放口上游和下游.提示再生水厂出水景观回用时,对受纳水体中的DBP和DEHP含量无影响.