收录：
摘要：
文化是现象背后看不见的手.对当代中西建筑碰撞带来的一系列问题,从中西方建筑文化差异的角度与深度进行解读十分必要.通过中西建筑文化的比较指出:中国传统建筑的本质是＂器＂,＂器＂的定位是＂室＂用,是实用;西方Architecture的定位是＂器艺＂,是实用与艺术的并重.对中国当代建筑在功能与形式的关系、＂美＂与＂非美＂观念、回归传统的倾向、经济因素与建筑精神、原创与中国建筑大师的培养进行了文化解读,并对日本建筑的现代化历程进行了剖析.指出当代中国建筑的发展必须依靠中国本土建筑师的努力,做到中国传统建筑文化精髓与现代精神的融合.
关键词：
通讯作者信息：
电子邮件地址：
