＜正＞　引言作者在用可移植方式实现LISP语言的过程中,为提高移植工作的自动化程度,研究了FT图式。FT图式是作者的导师、北京大学副教授马希文提出并首次实现的,它是形式翻译的方便工具。作者将FT图式在HP-3000机器上实现并扩充后,把它用于WISP语言编译程序的自动生成,简化了移植LISP的手工工作;另一方面,作者又通过解释执行LISP形式的FT,自动生成了FT的翻译执行的元翻译程序。本文介绍了FT图式,说明了如何用较小的手工工作量在保证质量的前提下移植LISP和实现FT,讨论了用LIST进行复杂的前后文有关翻译的可能性和有关技巧。本文及有关的工作是在马希文的指导下完成的。